昭和に強い人求む - 2013.03.24 Sun
これ、わかる人いるかなあ~
ベトナムからの実習生ちゃんにこんな質問を受けまして ↓
『この歌はベトナム語だけど、日本語のもあるよ。
kotoさんはこの歌わかるかな!この歌さがしてるんで。。。』
(彼女は来日して1年経ってないのにかなり日本語ができる。漢字も何百文字も覚えた。
でもそうとは知らずに三河弁使ってる・・・いや申し訳ない。ぷぷぷ)
これがその動画なんだけど・・
どう? わかる人いる?
昭和だよね? 懐メロだよね?
キャンディーズとか桜田淳子とか そのへんの匂いしない?
残念ながら私はピンクレディー以降の世代なので
そんな古いのわからないんですよ。
(ピンクレディーを知ってるのはどうだとか気にしない~)
どこかで聴いたことありそうな・・・でもわかんない!
「私、昭和には強いんです!」という方。
お力をお貸しください~~~
(ひとり思い浮かぶ人はいるが彼女の聴く昭和はさらに古い感じがするし・・どうだろう)
~追記~
わあ♪ Mikaさん ありがとうございました
そうかテレサテンかあ~なるほど
実習生ちゃんのFacebookに動画を送っておきました
スッキリしました! 本当に感謝です
みなさん、本当にありがとう~
ベトナムからの実習生ちゃんにこんな質問を受けまして ↓
『この歌はベトナム語だけど、日本語のもあるよ。
kotoさんはこの歌わかるかな!この歌さがしてるんで。。。』
(彼女は来日して1年経ってないのにかなり日本語ができる。漢字も何百文字も覚えた。
でもそうとは知らずに三河弁使ってる・・・いや申し訳ない。ぷぷぷ)
これがその動画なんだけど・・
どう? わかる人いる?
昭和だよね? 懐メロだよね?
キャンディーズとか桜田淳子とか そのへんの匂いしない?
残念ながら私はピンクレディー以降の世代なので
そんな古いのわからないんですよ。
(ピンクレディーを知ってるのはどうだとか気にしない~)
どこかで聴いたことありそうな・・・でもわかんない!
「私、昭和には強いんです!」という方。
お力をお貸しください~~~
(ひとり思い浮かぶ人はいるが彼女の聴く昭和はさらに古い感じがするし・・どうだろう)
~追記~
わあ♪ Mikaさん ありがとうございました
そうかテレサテンかあ~なるほど
実習生ちゃんのFacebookに動画を送っておきました
スッキリしました! 本当に感謝です
みなさん、本当にありがとう~